Conoce cómo se llaman los colores en tailandés y sorprende a los lugareños en tu próximo viaje a Tailandia. ¡Descubre el reino de Siam con nosotros!
¿Sabías que el idioma tailandés tiene una amplia variedad de palabras para describir los colores? Desde el vibrante «ชมพู» (chomphū) para rosa hasta el calmante «สีเขียว» (sī khīeow) para verde, cada color tiene su propia historia y significado cultural en Tailandia. Además, las ciudades más destacadas, como Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Chiang Rai o simplemente las capitales de provincia, tienen un color preferido que suele ser representado en la insignia de cada provincia.
Los colores en tailandés están profundamente arraigados en la cultura y la tradición, y tienen significados simbólicos importantes que van más allá de la estética. Descubre un poco más sobre su historia y propósito dentro del reino de Siam.
Días de la semana y colores en tailandés
En Tailandia, cada día de la semana está asociado con un color específico, conocido como «color de la suerte». Estos colores se basan en el sistema astrológico tailandés, que asigna un color a cada día según el planeta regente. Por ejemplo:
- Lunes: Amarillo
- Martes: Rosa
- Miércoles: Verde
- Jueves: Naranja
- Viernes: Azul
- Sábado: Morado
- Domingo: Rojo
Su papel en la realeza
El rey de Tailandia, antes del fallecimiento del rey Bhumibol Adulyadej en 2016, tenía un color real asociado, que era el amarillo. Este color es altamente reverenciado en Tailandia y se considera auspicioso y sagrado. Durante su reinado, el amarillo era ampliamente utilizado en las ceremonias y eventos reales, y era considerado como el color real. Del mismo modo, la reina de Tailandia, antes de su fallecimiento, tenía un color real asociado, que era el rosa.
Significado cultural de los colores
Los colores también tienen significados culturales y religiosos en Tailandia. Por ejemplo, el color amarillo se asocia comúnmente con el budismo y se usa en festivales religiosos y ceremonias importantes. El verde se asocia con la naturaleza y la agricultura, mientras que el rojo se considera un color de buena suerte y se usa con frecuencia en celebraciones y ceremonias festivas. El color negro se asocia a la muerte y es que llevan los invitados a un entierro, mientras que el blanco refleja pureza y es llevado en ceremonias matrimoniales.
Como podemos ver, los colores en tailandés son mucho más significativos que simplemente estéticos, tienen una rica historia en su cultura y muestran diferentes aspectos de la vida cotidiana, desde ser asociados a la realeza hasta estar presentes en prácticas religiosas o tradiciones locales.
Los colores en tailandés
Es común empezar el nombre del color con la palabra «si» (สี), que significa «color», ahun que una vez empezada la conversación y ver que claramente estamos hablando de los colores, se omite y se pasa a decir directamente el nombre del color.
ขาว – khao – Blanco
ดํา – dam – Negro
เทา – thao – Gris
แดง – daeng – Rojo
เขียว – khieow – Verde
นํ้าตาล – Si namtan – Marrón
ม่วง – si muang – Lila
ฟ้า – si fa – Azul cielo
ชมพู – si chom-phu – Rosa
ส้ม – si som – Naranja
เหลือง – si lueang – Amarillo
เงิน – si ngein – Plateado
ทอง – si thong – Oro
